今日の午後2時46分、東北地方でマグニチュード 8.8という大きな地震がありました。
東北地方の被害は大きく、日々テレビで流れる災害の映像には言葉を失うと共に自然の恐ろしさを改めて感じずにはいられません。
亡くなられた方のご冥福をお祈りするとともに、被災地の一日も早い復興を願っております。
この地震により被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。

私はこの時間、自宅でテレビを見ながら、遅めの昼食をとっているところでした。
東京でもゆれは大きめで、自分もいままで感じたことの無いような物でした。
外に出ると近くの高層マンションが尋常でなくゆれてます。
(動画は少しあとなのでわかりにくいかもしれません)

機械やボイラーには地震感知計がついていますので余震のたびに止まってしまいます。
仕事になりませんので、従業員さんには早めに切り上げてもらい翌日からの復旧に努めました。

交通機能も麻痺しておりますので、変えれないパートさんも多く、皆さん徒歩で帰宅したようです。
出払っていた営業さんも渋滞に巻き込まれ、夜中の3時に帰ってきた感じで、当店の前の第一京浜も徒歩で帰宅するお勤めのビジネスマン・ビジネスウーマンでいっぱいです。

渋滞と車道・歩道を歩く方で騒然としています。

近所のスーパーやコンビニは人でいっぱいで、帰れないお勤め人の方が会社で泊まるのでしょうね。

当社は線路沿いなので、普段は電車の音でいつもうるさいくらいなのですが、昨日は電車もすべて止まり静まり返った中にヘリコプターと緊急車両のサイレンの音が響く異様な夜でした。

翌日から仕事は再開できましたが、パートさんは来られないようで身内と一部社員で行いました。

お預かりの衣料は通常どうり在りますので遅くまでかかってしまいましたが何とか仕上げることが出来ました。

緊急事態ですが、そんな時だからこそ従業員が一致団結しつながりが深まるきがいたします。

週を明け、今日もパートさんはほぼ全滅ですが頑張らねば!!

可能なかぎり通常納期でお仕上げしております。
ご来店の前にご連絡いただければ幸いです。
地震後も休まず営業しています!
デリバリー・配達も行っております。
可能なかぎり対応いたします!
当社は工場併設・全品自社工場でクリーニングしていますのでご安心ください。

被災地に比べれば東京の被害は微々たる物ですが、色々な所に影響が出ています。
当社ビルのエレベーターは2日止まりっ放し。やっと復旧しました。
スーパーやコンビにも、かなりの品不足のようです。

まだまだ地震の余波はありそうですね。
皆様、御気お付けください。

この地震により被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。

東京都港区のクリーニング屋・東洋ランドリー株式会社
住所:東京都港区芝4-18-3 JTM-26 1F・B1F
電話:03-3451-3251 FAX:03-3451-3673
メール:touyou_l@msn.com
営業時間 店舗:8:00~19:30 デリバリー:10:00~23:00
定休日:日曜・祭日

特殊工房
黄ばみ変色再生工房「彩色洗美」
バッグ・レザー(皮革)の修復工房 革作Re